Redefiniendo palabras que ayuden entender lo que sucede en Costa Rica.

1.Competitividad: capacidad y esfuerzo focalizado (socialmente aprendido) en destruir el negocio ajeno, llámese vecino, país, empresa nacional u trasnacional. Su éxito se mide por un periodo de tiempo en el cual, el ganador capitaliza suficiente dinero para sobrellevar el golpe del siguiente competidor que afanosamente destruirá lo que ha logrado.

2.Libertad: habilidad que tiene el ser humano de gastar el dinero en lo que le da la gana. Entre más dinero tiene, mas libertad posee y viceversa.

3.Modernización: algo que todo mundo desea, y nadie sabe que es ni como llegar. Se intuye implica un mejor estado de las cosas. Está relacionado con competitividad.

4.Crecimiento Económico: Es como un gran queque de chocolate que le es mostrado a un grupo de personas sin derecho a comer.

5.Trabajo: recuerdo del pasado que todo el mundo añora tener. Se asociaba contar con un ingreso decente que permitiera el desarrollo integral, la vocación, con garantías y derechos. En la actualidad, hay que tener al menos dos de ellos de jornadas de 12 horas 3 días a la semana para sobrevivir.

6.Inversión Extranjera Directa: termino dado a los extranjeros de mucho capital, dueños de grandes consorcios corporativos, que traen su dinero al país para quintuplicar sus reservas. Generalmente están por un periodo corto entre cinco y diez años; mientras países con condiciones políticas desfavorables (Irak, Nicaragua, Rwanda, etc), pero en condiciones de explotación más favorables (para el crecimiento económico) logran domesticar a sus poblaciones.

7.Globalización: una corriente que nos arrastra sin saber a donde. Existe acuerdo en que la única alternativa racional es dejarse llevar. Tiene un carácter apocalíptico e inevitable.

8.Productividad: capacidad de contener un grupo de personas explotadas, produciendo suficientes ingresos, sin llegar a sindicarse.

9.Inflación: medida por la cual nos damos cuenta como va bajando nuestro nivel de vida.

10.Mercado: es como una cosa abstracta y autónoma que regula las relaciones humanas de forma perfecta. Se sabe que el mercado como tal es una relación de poder manejada entre los dueños de empresas con ganancias más altas que el Producto Interno Bruto de una nación subdesarrollada; algunos políticos que habitan Washington, Nueva York, Londres y Tokio, y algunos señores feudales que gobiernan mediante dudosos procedimientos países satélites.

La medida adoptada por el Partido Liberación Nacional para añadir cláusulas interpretativas en puntos críticos o fundamentales del TLC que aparecen como oscuros o ambiguos son palabras al viento. Esa idea queda después de leer las declaraciones que hicieron las diputadas Mayi Antillón y Janina del Vecchio al Semanario Universidad, sobre este asunto.

La diputada del Vecchio afirmó textualmente:

“las cláusulas en ningún momento se les puede dar un valor jurídico, porque lo único que cuenta es el texto del tratado”.

Las cláusulas al final no tendrán ningún peso ni valor jurídico, es decir, lo mismo da rezar el rosario u ofrecerle una promesa a la virgencita de los Ángeles, que haber aprobado una cláusula como: “El Tratado no modifica ni elimina en ninguna medida el ordenamiento procesal laboral, ni el procedimiento administrativo ante el Ministerio de Trabajo, para presentar reclamos, ni los mecanismos de impugnación ante la OIT”.

Falta de seriedad y de voluntad. La diputada Antillón dijo que si el tratado admitiera reservas sería diferente, “porque una reserva sí le da valor a una interpretación o a una salvedad”. Pero ninguno de los países firmantes, con excepción de EEUU, tiene la potestad de hacer reservas. Si fuera el caso de convertir en reservas las cláusulas interpretativas los demás países tendrían que estar de acuerdo y aceptar lo que proponga Costa Rica.

Entonces, todo resulta ser un vacilón. Encomendarse al Señor puede a la larga favorecernos más que todas las palabras, el tiempo, dinero, y recurso humano que dedica la Comisión de Asuntos Internacionales. Nada de lo que interpreten debe legalmente ser respetado. ¿ Nos están agarrando de monos ?.